Before installing an older APK over a newer (but broken) version, you must clear the slate:
Understanding the Challenge: Android 4.4.2 KitKat in the Modern Era google play store apkmirror android 442
You must find the absolute last compatible version of the app to maintain functionality. Why Use APKMirror? Before installing an older APK over a newer
This usually happens if there is a conflicting version of the Play Store already on the device. Go to Settings > Apps > All > Google Play Store , and tap Uninstall Updates before trying to install the APK again. google play store apkmirror android 442
CNET How To - Install the Google Play store on any Android device
Even with the correct “google play store apkmirror android 442” file, you may encounter problems. Here is how to fix them.